Skip to content

El programa de pasantías en el Congreso del CHCI trae la diversidad al Capitolio

Author
PUBLISHED: | UPDATED:

El Instituto del Comité de Congresistas Hispanos (Congressional Hispanic Caucus Institute – CHCI), la principal organización de desarrollo de liderazgo y servicios educativos para la juventud latina de la nación, dio la bienvenida el lunes, 6 de febrero de 2012, a la tercera clase de alumnos que participarán en su programa de primavera de pasantías en el Congreso. Doce estudiantes universitarios llegaron de nueve estados para participar en el nacionalmente reconocido y galardonado programa CHCI Congressional Internship Program (CIP).

Con el apoyo de Walmart, el CIP ofrece tres sesiones de pasantías todos los años que brindan a los estudiantes universitarios latinos oportunidades de empleo sin precedentes en las oficinas del Congreso en el Capitolio así como la oportunidad de participar en el nacionalmente reconocido programa de formación profesional y desarrollo. El  objetivo del programa es exponer a estudiantes universitarios latinos talentosos al funcionamiento interno del gobierno federal preparándolos al mismo tiempo para ocupar puestos de liderazgo en todos los sectores – privado, público y sin fines de lucro.

“El CHCI se ha comprometido a crear oportunidades para que los latinos jóvenes vengan a Washington, D.C. y aprendan no solo cómo el gobierno federal funciona, sino también cómo pueden trabajar para influenciar la política pública con el fin de mejorar sus comunidades”, dijo Esther Aguilera, Presidenta y CEO del CHCI. 

El CIP proporciona trabajos en el Capitolio a los estudiantes universitarios latinos cuatro días a la semana, en los que adquieren una experiencia laboral significativa y la oportunidad de hacer contactos. Los pasantes también participarán una vez a la semana en programas educativos y de formación de líderes en la sede del CHCI,  donde se reunirán con líderes nacionales del sector público y privado y participarán en debates de política nacional. Los pasantes tendrán que completar un proyecto de servicio comunitario  y recibirán alojamiento, transporte ida y vuelta a Washington, D.C., y un estipendio. Todo esto es posible gracias al apoyo brindado desde hace mucho tiempo por Walmart y Southwest Airlines – la aerolínea oficial del Programa de Pasantías en el Congreso del CHCI.

Los interesados en participar en el CIP pueden ir a www.chci.org. La fecha límite para la sesión de otoño de 2012 es el 27 de abril.


Vocabulario

1. Internship: Pasantía

2. Capitol Hill: Capitolio

3. Inner-workings: Funcionamiento interno

4. Work placement: Experiencia laboral

5. Networking: Hacer contactos


CHCI Congressional Internship Program Brings Diversity to Capitol Hill

 

The Congressional Hispanic Caucus Institute (CHCI), the nation’s premier Latino youth leadership development and educational services organization, welcomed the arrival of its third-ever Spring Congressional Internship class to Washington, D.C., on Monday, February 6, 2012.  Twelve undergraduates arrived from nine states to take part in the nationally-recognized and award-winning CHCI Congressional Internship Program (CIP).

With the support of Walmart, the CIP offers three internship sessions each year that provides Latino college students unmatched job opportunities in congressional offices on Capitol Hill as well as an opportunity to participate in CHCI’s nationally renowned leadership and professional training program.  The goal of the program is to expose talented Latino college students to the inner-workings of the federal government while preparing them to become part of the workforce pipeline to fill leadership positions in all sectors – private, public, and non profit. 

“CHCI is committed to creating opportunities for young Latinos to come to Washington, D.C., and learn not only how the federal government operates, but how they can work to impact public policy for the betterment of their communities,” said Esther Aguilera, CHCI President & CEO. 

The CIP provides Latino college students with work placement on Capitol Hill four days a week, where they gain substantive work and networking experience. Interns also participate in once-a-week educational programs and leadership training at CHCI headquarters, where they meet with national public- and private-sector leaders and engage in national policy discussions. Interns are required to complete a community service project and are provided with housing, roundtrip transportation to and from Washington, D.C., and a stipend. All of this is possible through longstanding support from Walmart and Southwest Airlines – official airline of CHCI’s Congressional Internship Program.

Applicants can apply for the CIP at www.chci.org.  The deadline for the 2012 fall session is April 27.