Tráfico humano
RANCHO MIRAGE – En la escuela Rancho Mirage High School, los oficiales del condado de Riverside, tendrán la presentación de la película “Not My Life”, una filme relacionada con la trata de personas.
La presentación será el jueves, 6 de noviembre a las 6 p.m. La entrada es gratis para estudiantes, y $10 para adultos.
Para más información pueden llamar al (760) 322-7711.
Información sobre bancarrota
REGION – La Biblioteca Pública de Cathedral City tendrá una clase para información sobre la bancarrota. Tendrán acceso a asesoramiento legal para los que no tengan representación legal.
Habrá personal que habla español. El evento será el 27 de octubre de las 10:30 a.m. a 2:30 p.m. en la biblioteca, 33520 Date Palm Drive. También pueden llamar al (760)328-4262 para más información.
Taller sobre seguridad
CATHEDRAL CITY – El Departamento de Policía de Cathedral City tendrá su anual ‘National Night Out’ el sábado, 18 de octubre. El propósito del evento es para crear conciencia y educar a la comunidad de cómo prevenir robos en su casa, como organizar vigilancia en la comunidad al igual a como prevenir que sus hijos entren en contacto con drogas.
El evento se llevará acabo en el estacionamiento de Boomers!, 67-700 E Palm Canyon Drive y será de 3-9 p.m.
Caminata contra el crimen
REGION – Victory Outreach de Indio está invitando a familias y a miembros de la comunidad para que participen en el evento “Una llamada para silenciar la violencia”.
La meta es llamar la atención a la violencia pandilleril y a las muertes relacionadas a pandillas, indican los organizadores.
Victory Outreach tendrá una caminata a las 10 a.m. desde North Jackson Park a Kenner Street en Indio. Después habrá música, exhibición de carros y otros eventos.
El evento de todo el día se realizará en el Indio Fashion Mall, 82-227 Highway 111 en Indio.
Reciclar electrónicos
CATHEDRAL CITY – El martes, 21 de octubre la cuidad tendrá un evento de reciclaje de electrónicos y llantas, abierto para todos los residentes de la cuidad.
El reciclaje estará aceptado los artículos de 1-3 p.m. en Cathedral City Public Works Yard, 68-385 Kieley Road. Para más información: (760) 770-0340.
Becas para universitarios
REGION – La compañía de Southern California Edison anima a los estudiantes latinos que participen en su programa de becas para el colegio. La compañía estará regalando 30 becas de $40,000 para aquellos estudiantes que quieren seguir una carrera en ciencia, tecnología, ingeniería o matemáticas en una universidad de cuatro años.
El periodo para llenar la solicitud está extendido hasta el 1 de febrero. La beca es para todos los estudiantes en su último año de la preparatoria y que tengan un puntuaje promedio (GPA) de 2.8 por mínimo.
También se requiere que la preparatoria del solicitante esté ubicada dentro del área de servicio de SCE.
Los estudiantes que deseen enviar su solicitud y obtener mayor información: www.scholarshipamerica.org
