Skip to content
  • Esther Gutiérrez disfruta ver a sus nietos jugar.

    Esther Gutiérrez disfruta ver a sus nietos jugar.

  • El niño Jesús Chávez, nieto de Esther Gutiérrez, se da...

    El niño Jesús Chávez, nieto de Esther Gutiérrez, se da un chapuzón en la alberca de su casa en Riverside.

  • Cecelia Carter trabaja bajo su paraguas en el Shamel Park...

    Cecelia Carter trabaja bajo su paraguas en el Shamel Park en Riverside el martes, 10 de julio 2012.

of

Expand
Author
PUBLISHED: | UPDATED:

La tan mencionada ola de calor que en días pasados azotó al este del país, ya se hizo sentir también en la región. A pocos días de estar oficialmente en verano casi todas las ciudades del Inland Empire han registrado temperaturas que sobrepasan los tres dígitos y se predice que las altas temperaturas prevalecerán igual durante todo julio.

A través de clinícas y centros comunitarios Maxwell Ohikhuare, oficial del Departamento de Salud de San Bernardino, ha enviado un mensaje de advertencia a la población sobre el peligro de las altas temperaturas, además de que se han instalados centros de enfriamiento para la comunidad.

Y es que las personas en edad avanzada, los niños menores y personas indigentes son para las autoridades una de las preocupaciones más grandes. Esto debido a que pueden sufrir deshidratación, ataques al corazón o golpes de calor más fácilmente.

Oficiales recomiendan que las personas no se expongan al sol almenos que sea necesario.

Disfrutando

Esther Gutiérrez, busca sombra bajo los árboles. Gutiérrez es una persona de edad avanzada a quién el calor le molesta a ratos; con frecuencia, a pesar de que el calor sea fuerte, ella dice que siente frío.

“Yo sé que hace mucho calor, pero abajo del árbol a veces hasta fresco me da”, dijo Gutiérrez. “Y si la casa se pone muy caliente pues prendemos el aire acondicionado o nos vamos al centro comercial y después ya hace mucho frío”.

Sin embargo, para Gutiérrez el calor en ratos también es alegría. “Me siento a ver a mis nietos meterse a la alberca, y yo hasta frío tengo, calor allá en el Valle Imperial”.

De acuerdo a los Centros para la Prevención de Enfermedades, en Estados Unidos mueren más personas por exposición al calor que por cualquier otro desastre climático. Entre 1979 y 2003, la exposición al calor causó un total de 8,015 muertes.

Sin embargo, las muertes por insolación y otros trastornos relacionados con el calor y la deshidratación severa son prevenibles.

Se recomienda beber agua constantemente, permanecer en áreas con aire acondicionado y evitar la exposición al sol.

Dennis Carrasquilla, educador de Extensión Cooperativa de la Universidad de California dice que es crucial vigilar que los niños beban agua y eviten exponerse al sol durante las horas en que los rayos del sol son más intensos; es entonces cuando corren un mayor riesgo de deshidratación debido a su pequeño peso corporal y rápido metabolismo.

“A los niños se les olvida tomar agua cuando están jugando; además su metabolismo es más rápido, su cuerpo se calienta más pronto y les toma más tiempo enfriarse a diferencia de los adultos”, dijo Carrasquilla. “Y si el niño está deshidratado, es posible que no se dé cuenta de eso o no sepa expresarlo”.

Para encontrar los centros para refrescarse en el condado de San Bernardino y Riverside puede marcar al 2-1-1 o al 1-888-435-7565, opción 8 para español.

Algunos Centros para Refrescarse en la ciudad de Riverside:

Janet Goeske Center

5257 Sierra St.

Riverside, CA 92504

951-351-8801

Horario: Lunes a viernes de 7 a.m. a 9 p.m.; sábados: 7:30 a.m. a 4:30 p.m. y domingos de 1 p.m. a 5 p.m.

Solamente personas de edad avanzada

Jurupa Community Center

4810 Pedley Rd.

Jurupa Valley, CA 92509

951-361-2090

Horario: 12 p.m. a 4 p.m. de lunes a viernes

Wesley United Methodist Church

5770 Arlington Ave Riverside, CA 92504

951 689-2649

Horario: 10 a.m. a 2 p.m. solamente los miércoles.

En caso de advertencia de ola de calor se recomienda llamar.

Ruth Lewis Center Reid Park

701 N. Orange Street

Riverside, CA 92501

951-826-5654

Horario: 9 a.m. a 9 p.m. de lunes a viernes; viernes de 9 a.m. a 6 p.m.

Orange Terrace Community Center

20010 Orange Terrance Parkway

Riverside, CA 92508

951-571-0285

Horario: 9 a.m. a 9 p.m. de lunes a jueves; viernes de 9 a.m. a 6 p.m.

Ysmael Villegas Community Center

3091 Esperanza St

Riverside, CA 92504

951-351-6142

Horario: 9 a.m. a 9 p.m. de lunes a jueves; viernes de 9 a.m. a 6 p.m

Bobby Bonds Park César Chávez Community Center

2060 University Ave

Riverside, CA 92507

951-826-5746

Horario: 9 a.m. a 9 p.m. de lunes a jueves; viernes de 9 a.m. a 6 p.m

La Sierra Senior Center

5215 La Sierra Ave

Riverside, CA 92505

951-351-6435

Horario: 9 a.m. a 9 p.m. de lunes a viernes

Hunt Park Joesph L. Renck Center

4015 Jackson Street

Riverside, CA 92503

951-351-6130

Horario: 3 p.m. a 9 p.m. de lunes a jueves; viernes de 3 p.m. a 6 p.m.