Skip to content
  • Mark Mandel, un oficial de cumplimiento de código de Moreno...

    Mark Mandel, un oficial de cumplimiento de código de Moreno Valley, llama para indicar que una televisión y otra basura están sobre Alessandro Blvd., el miércoles, 22 de julio 2015. Ahora la municipalidad busca residentes interesados en ayudar con tareas como la eliminación de letreros ilegales, reportar vertederos de basura y notificar a negocios de carritos de supermercado abandonados.

  • Mark Mandel, oficial de cumplimiento de código de Moreno Valley,...

    Mark Mandel, oficial de cumplimiento de código de Moreno Valley, ayuda a un residente a mover una mesa sobre Alessandro Blvd., para dentro del jardín de su casa, donde no viola el código, el 22 de julio.

of

Expand
Author
PUBLISHED: | UPDATED:

Mark Mandel bajó rápidamente de su camioneta con un cortador de cajas verde en la mano, removió un letrero de cartón pegado a un poste en la calle y lo tiró en una caja.

Mandel, un oficial de cumplimiento de código de Moreno Valley, repitió la tarea varias veces mientras conducía a lo largo del Boulevard Alessandro como parte de su ronda matutina. En un período de dos horas, Mantel se había detenido para fotografiar y reportar basura arrojada ilegalmente, enviar una notificación electrónica sobre un carrito de supermercado abandonado en un lote vacío y para informar a personas sobre señales ilegales o negocios creados sin permisos municipales.

Él realizó todas esas paradas camino a una visita programada a una residencia que estaba siendo investigada por establecer un negocio que no era permitido por los códigos de la ciudad.

Mandel y otros oficiales de cumplimiento de código pronto podrían tener más tiempo para concentrarse en casos más complicados bajo un plan municipal para utilizar voluntarios.

La municipalidad busca residentes interesados en ayudar con tareas como la eliminación de letreros ilegales, reportar vertederos de basura y notificar a negocios de carritos de supermercado abandonados.

“Ellos van a ser capaces de enfocarse en los problemas menores de cumplimiento de código para liberar a los oficiales y darles la oportunidad de enfocarse en casos más serios”, comentó Steve

Alvarado, supervisor de cumplimiento de código para la ciudad.

Moreno Valley se encuentra entre varias ciudades que buscan voluntarios para ayudar con tareas menos convencionales como cumplimiento de código. Norco y Eastvale desde ya utilizan voluntarios de cumplimiento de código.

Alvarado dijo que Moreno Valley contó con voluntarios de cumplimiento de código en el pasado que colaboraban con trabajo de oficina pero que ahora quiere revivir el programa y ponerlos en el campo.

La municipalidad cuenta con siete empleados de cumplimiento de código de tiempo completo y con tres empleados parciales que manejan más de 4,000 casos anuales, según Alvarado.

A medida que la ciudad crece, problemas de calidad de vida como letreros colocados en postes públicos y basura vertida en lotes vacantes ha incrementado, agregó.

Se estima que cientos de letreros son arrancados de los postres de la calle por oficiales de cumplimiento de código cada semana.

Mandel estima que pasa alrededor del 20 por ciento de su tiempo removiendo señales de los postres.

“Sería un gran ahorro de tiempo”, dijo sobre el programa de voluntarios.

Alvarado dijo que espera reclutar de entre 6 a 10 voluntarios. Ellos recibirán entrenamiento para identificar infracciones al código, también uniformes con la insignia municipal y conducirán vehículos proporcionados por la municipalidad.

Sus funciones serán limitadas a identificar problemas estéticos y remover letreros, así que tendrán interacciones limitadas con el público, comentó Alvarado.

“Estamos ansiosos de tenerlos con nosotros”, agregó.

Cómo ser voluntario

Requerimientos: Los voluntarios deben de tener 18 años o más, contar con un diploma de preparatoria o su equivalente, contar con una licencia de conducir válida y prueba de seguro de auto y no tener un historial criminal. Ellos deben completar un proceso de solicitud que incluye una entrevista y verificación de antecedentes.

Para más información: Puede comunicarse con Jacquelyn Lankhorst al 951-413-3805 o escribiendo a jacquelynl@moval.org.